Refrigerator coils rarely cross a homeowner's mind until the appliance starts running louder than usual or seems to work harder to keep food cold. These coils, usually tucked behind a bottom kickplate or along the back of the unit, release heat as part of the cooling cycle, and when they're coated in dust and pet…